Смотреть больше слов в «Политехническом французско-русском словаре»
1) поставить стоймя 2) поставить на ноги 3) вылечить; поставить, поднять (на ноги) 4) создать; организовать; составить, сделать, разработать; отредактировать Après le succès du Front populaire aux élections municipales ... les oligarchies financières et leurs agents ne s'avouaient pas vaincus. Ils disaient: Le Front populaire ... se disloquera quand il s'agira de mettre debout un programme. (M. Thorez, Fils du peuple.) — Но и после успеха Народного фронта на муниципальных выборах ... финансовая олигархия и ее агенты еще не хотели признать себя побежденными. Они говорили: Народный фронт ... распадется, когда нужно будет выработать программу. 5) вновь пустить в ход (фабрику, завод и т.п.) 6) охот. поднять (зверя) se mettre debout... смотреть